MISGUIDED BY MISTAKES.

SCHOOL TRIP BY THE LAKE.

FAM TOUR '14 ♡ LONG WEEKEND.

niedziela, 20 lipca 2014

7/20/14
1. W którym roku się urodziłaś? | When were you born?
W 1997, 17 lat temu.| In 1997, 17 years ago.

2. Czy masz jakieś zdjęcie z dzieciństwa? | Do you have any picture from childhood?
No jasne! Mnóstwo! :D | Obviously! Plenty!


3. Ulubiona bajka z dzieciństwa? | Favourite 
Namiętnie oglądałam Power Rangers! | I was litteraly watching Power Rangers all the time!

4.Kim chciałaś zostać jak dorośniesz i czy zmieniły się te marzenia? | 
Co tydzień chciałam być kimś innym :D Chyba jak wszyscy.. :P Nauczycielką, aktorką, piosenkarką, kucharką, bobem budowniczym itd. | I wanted to be somebody else each day :) Like everyone.. I guess. A teacher, an actress, a singer, a cooker, Bob the Bulider.. etc. 

5. Pokaż jakieś nagranie jak byłaś mała... | Show some videos from your childhood...
Nie mogę... :/ wszystkie nagrania mam na kasetach :/ a mam zepsute wideło :( więc nawet nie mogę nagrać tego filmiku kamerą czy telefonem :(( ps. może to i lepiej ;) | I can't because every video is on tapes :/ and I have my video player is broken :(

6. Jaka była Twoja ulubiona zabawka? | Favourite toy?
Mój miś! :) | My Teddy Bear! :)


7. Opowiedz jakąś straszną historię z dzieciństwa. | Scary story from childhood.
Kiedy byłam mała miałam mnóstwo koszmarów... zasypiałam u siebie w pokoju... budziłam się w nocy i szłam spać do mamy.. praktycznie codziennie.. :( Raz śniło mi się, że gonił mnie niedźwiedź, a ja chowałam się za śmietnikiem i za fiatem 126p.Dobrze, że się obudziłam.. | When I was a little I used to have a lot of nightmares.. I was falling asleep in my room.. then waking up in the middle of the night and was falling asleep again with my mom.. practicaly everyday.. :( Once in my nightmare this huge bear was chasing me and I was hiding from him behind refuse heap and fiat 126p. I'm glad that I woke up..

8. Ulubione piosenki z dzieciństwa. | Favourite songs from childhood?
Słuchałam Arki Noego, Hugo, Laleczka z saskiej porcelany :D Nie potrafie wybrać, która była moją ulubioną. | I was listening to Noah's Ark, Hugo, Porcelain doll :D I can't pick the one that I loved the most.

9. Jakie miałaś stroje na karnawał? | Your outfits for carnival?
Raz byłam przebrana za biedronkę ;) LOL | I was ladybug once ;) lol

10. Jak zmienił się świat od czasów dzieciństwa? | How your world changed since childhood times?
Na pewno widzę wszystko w innych kolorach.. jako dzieci nie mamy tylu zmartwień i z wielu rzeczy nie zdajemy sobie sprawy.. w prawdzie nadal tak jest... ale jako dzieci byliśmy na pewno szczęśliwi :D bo nasze problemy ograniczały się do tego, że koleżanka miała dwa kucyki a ja tylko jeden. | I definitely see everything in different colors. As children we don't have so many problems and we don't know much about the world and life.. Although it still like that.. but as children we were really happy :D because our problems was confined to that our friend had two pony tails and we had only one.

czwartek, 17 lipca 2014

7/17/14
Książki | Books
Miasto Zagubionych Dusz | The City Of Lost Souls
Filmy | Movies
Bezpieczna Przystań | Safe Haven
Ślicznotka | The Pretty One
Kod Nieśmiertelności | Source Code
Cudownie Tu i Teraz | The Spectacular Now
Szkoła na Haju | High School
Szkoła zgorszenia | 
Gwiazd naszych wina | The Fault In Our Stars
Seriale | TV Shows
Inna | Awkward
Na dobre i na złe
Komisarz Alex
Tajemnica Amy | The Secret Life of the American Teenager
Gra o tron | Game of Throne
Przyjaciele | Friends
Zdjęcie miesiąca | Photo of the Month
Muzyka | Music
Aerolyn - The Demolisher 
Ed Sheeran - Afire Love
Ed Sheeran - Photograph
Ed Sheeran - One
Sia - Breath Me
Sia - My Love

poniedziałek, 14 lipca 2014

7/14/14
Właśnie jestem na swoich wakacjach nad morzem, a was zostawiam z inspiracjami z tego miesiąca :) Mimo mojego wyjazdu w tym tygodniu pojawią się jeszcze dwa posty. Miłego oglądania :)
You can see the pictures that inspired me this month. I'm on my holidays by the sea however I'll be posting 2 more post this week. Enjoy :)











































































Cegła. Technologia Blogger.